La macchina del tempo di H. G. Wells, chi lavora nel futuro degli Eloi?
Un modellino sparisce in salotto. Comincia così il viaggio di Wells tra Eloi e Morlock, dove la domanda più scomoda riguarda chi rende possibile il benessere.
Prima di fare un viaggio straordinario bisogna convincere gli ospiti a cena che valga la pena di ascoltarne il resoconto. H. G. Wells comincia La macchina del tempo con un salotto, alcune persone istruite e un uomo che propone di prendere sul serio la quarta dimensione. Si discute con il misto di disponibilità e sufficienza che si riserva a un padrone di casa noto per la passione degli esperimenti. L’invenzione più felice del libro è forse questa cornice domestica. In capo a poche pagine avremo ottime ragioni per trovare strano un dettaglio che al principio appare la cosa più naturale del mondo, la facilità con cui a un certo gruppo di uomini viene servita la cena.
Il modellino sul tavolo
Il Viaggiatore del Tempo, identificato in tutto il racconto attraverso la sua impresa, illustra la possibilità di muoversi lungo il tempo come ci si muove nello spazio. Presenta anche un piccolo modello dell’apparecchio che sostiene di avere costruito. Una dimostrazione dovrebbe mettere fine alle obiezioni e finisce invece per aprire una seconda discussione. Una macchina scomparsa alla vista ha attraversato il tempo, è stata nascosta da un trucco o è passata in un luogo che gli osservatori non sanno immaginare? Alla fine della serata quasi ogni commensale può andarsene portando con sé un’interpretazione compatibile con ciò che credeva prima di sedersi.
Il lettore ha una disposizione diversa da quella degli invitati. Ha scelto un libro intitolato La macchina del tempo e ha buone ragioni per augurarsi che l’invenzione funzioni. Wells sfrutta questa impazienza. Alla seconda cena il Viaggiatore arriva in condizioni che basterebbero a provocare domande anche in persone molto meno scettiche. Prima di parlare deve rimettersi abbastanza da poter mangiare. Fra l’oggetto sparito e quell’uomo affaticato il tipo di prova è cambiato. Per raccontare un’idea bastava un modellino. Per riportare un’esperienza dal futuro occorre un corpo che ne abbia subìto il passaggio e abbia ancora fame quando torna a casa.
Guardare il mondo accelerare
Durante la traversata temporale la macchina occupa un punto del paesaggio mentre la luce, le costruzioni e la vegetazione cambiano attorno al suo passeggero. Le cose perdono la durata abituale con cui le abbiamo imparate a riconoscere. Una casa, che da fermi ci sembra solida, può apparire per un istante e scomparire come un’ombra. Il lettore vede il futuro arrivare sotto forma di un difetto della percezione prima ancora che sotto forma di una scoperta. Per una storia tanto spesso ricordata a partire dal suo apparecchio, c’è sorprendentemente poco compiacimento nella descrizione dei meccanismi. Interessa molto di più che cosa diventi una collina sotto una luce che ha smesso di rispettare l’alternanza dei giorni.
L’arrivo nell’anno 802.701 produce una delle sorprese più fresche del libro. Dopo uno sforzo d’immaginazione così grande viene quasi spontaneo aspettarsi persone più dotte di noi, edifici incomprensibili, strumenti avanzatissimi. Il Viaggiatore incontra invece gli Eloi, piccoli esseri dall’aspetto delicato che paiono vivere tra frutti, fiori e vaste costruzioni di cui fanno un uso disinvolto. La loro curiosità si accende e si spegne presto. È una delusione molto particolare, quella di un intelligente inventore che ha attraversato centinaia di migliaia di anni per impressionare un pubblico a cui i suoi traguardi tecnici interessano meno di un gioco.
Il paradiso e la domanda sul bucato
Davanti a una specie umana apparentemente libera dalla fatica, il Viaggiatore immagina dapprima le conseguenze di un benessere divenuto universale. Si può capire l’equivoco. Gli Eloi hanno tempo libero, ricevono cibo, indossano abiti, non sembrano esercitare mestieri. Ma un osservatore un po’ meno affascinato dall’armonia dell’insieme potrebbe formulare una domanda molto elementare. Da dove vengono i tessuti che queste creature portano addosso? Chi mantiene le condizioni materiali per una vita nella quale nessuno, in superficie, sembra avere bisogno di lavorare? Wells lascia che le domande sul sostentamento si insinuino nel paesaggio come un rumore sentito provenire dal sottosuolo.
L’intelligenza del protagonista si vede nel modo in cui formula ipotesi. I limiti della sua intelligenza si vedono nel modo in cui, ogni volta, l’ipotesi appena formulata gli sembra già un buon ritratto dell’universo intero. Si impegna davvero a correggersi, raccoglie osservazioni, scende dove avrebbe buoni motivi per non voler scendere. Resta un ospite di passaggio che può interpretare una civiltà soltanto a partire dai resti materiali, da qualche conversazione stentata e dai propri schemi di uomo inglese di fine Ottocento. Questa distanza fra la serietà dell’indagine e la fragilità dei suoi risultati è fra le qualità del romanzo che reggono meglio il tempo.
Il suono che viene da sotto
Nel mondo degli Eloi ci sono aperture che conducono ad altri spazi. Wells prepara l’incontro con i Morlock attraverso segni parziali, movimenti intravisti, impressioni tattili e rumori la cui origine rimane incerta finché il protagonista è in pieno giorno. Il passaggio sotto la superficie cambia anche la scala della narrazione. Sulla macchina si potevano percorrere millenni azionando una leva. Nel buio una singola distanza fra due appigli diventa interminabile. Il Viaggiatore può fare affidamento su una quantità limitata di luce e su un coraggio che diminuisce proprio quando gli oggetti smettono di rispondere alle sue attese.
La geografia verticale dà un corpo fin troppo leggibile a una divisione sociale. Da una parte il piacere all’aria aperta, dall’altra le condizioni che lo rendono materialmente possibile. Sarebbe facile trattare Eloi e Morlock come due etichette definitive. Wells mantiene invece una complicazione produttiva. Il Viaggiatore sente subito una simpatia per le creature che trova gradevoli e una repulsione per quelle che gli provocano paura. Che cosa sarebbe disposto a vedere se la sua prima notte fosse trascorsa dall’altra parte? Lo squilibrio morale fra il giudizio che formula e le informazioni che possiede rende inquietante perfino ciò che impara con certezza sulle abitudini del futuro.
Quanto si può capire di Weena
L’incontro con Weena dà al racconto una posta affettiva. Il Viaggiatore compie un gesto che ha un significato immediato di fronte a una creatura in difficoltà. Da quel momento c’è qualcuno per cui tenere conto della paura del buio, della distanza da percorrere e della possibilità di fermarsi. Il romanzo avrebbe potuto diventare un dialogo fra due concezioni lontanissime del mondo. Wells sceglie un legame più elementare, in parte perché al suo protagonista mancano tempo e lingua per comprendere fino in fondo l’altra persona. Alcuni oggetti che i due si scambiano dicono più delle spiegazioni generali che l’uomo offre ai suoi commensali.
Qui affiora anche una riserva importante. Weena ha meno possibilità di manifestare desideri indipendenti di quante ne abbia il Viaggiatore di formulare ipotesi sui suoi sentimenti. Le metafore dell’infanzia con cui lui descrive gli Eloi rischiano di diventare una scusa per ascoltarli poco. Per un gruppo di lettura è una questione più fertile della domanda su quanto l’autore abbia indovinato il futuro. Quale scena avrebbe raccontato Weena, se fosse potuta tornare nella propria comunità con un pubblico altrettanto disposto ad ascoltarla? Probabilmente avrebbe registrato con molta precisione qualche gesto del visitatore al quale lui stesso ha dedicato soltanto una riga.
È anche istruttivo confrontare le due situazioni in cui si trova il protagonista quando gli manca una lingua comune. Nel salotto spiega la quarta dimensione a uomini che conoscono le stesse parole e ancora non riesce a farsi capire. Con Weena ottiene un’intesa immediata su cose elementari senza disporre di una spiegazione articolata. Quella prima serata, in apparenza soltanto funzionale alla partenza, contiene già la difficoltà che il viaggio renderà enorme. Una dimostrazione può essere impeccabile e restare insufficiente a creare fiducia, mentre la memoria di una mano tesa può sopravvivere al venir meno delle parole.
Il futuro di un museo
In un edificio che conserva resti della conoscenza passata, il protagonista cerca qualcosa di utilizzabile. Gli oggetti collezionati per poter essere tramandati sono soggetti alla stessa usura che cancella gli edifici intorno a loro. Questa parte dell’esplorazione riesce particolarmente bene perché costringe a guardare una vetrina dal punto di vista di chi ha un bisogno urgente. Un museo ottocentesco poteva suggerire al visitatore l’impressione di possedere la storia del mondo. Nelle mani di un uomo lontano da casa un reperto prestigioso vale per una qualità molto modesta, il fatto di poter ancora funzionare quando se ne ha bisogno.
Il salto di scala è la vera avventura del libro. Una sera conviviale, milioni di giornate possibili, la durata di un fiammifero, l’intervallo fra il momento in cui un uomo comincia a riferire un’esperienza e quello in cui i suoi ospiti devono decidere se credergli. Le diverse misure di tempo si illuminano fra loro. Uscito nel 1895, il romanzo rimane una buona porta di ingresso alla fantascienza proprio per l’economia con cui permette al lettore di abitarle tutte. Non occorre conoscere una teoria fisica per provare l’ansia di chi vorrebbe tenere accesa una luce qualche secondo più a lungo.
Il giudizio di GuidaLibri
Voto 9/10. Il punto di forza è l’unione fra racconto d’esplorazione e disponibilità a rivedere un’idea davanti a un fatto nuovo. La caratterizzazione sommaria degli abitanti del futuro può lasciare insoddisfatto chi ama mondi raccontati attraverso numerose voci autonome. È una scelta felice per il lettore che desidera un’avventura breve, inquieta e ricca di discussioni da portare a cena. Dopo aver ascoltato il Viaggiatore sarà forse proprio il tavolo apparecchiato a sembrare un oggetto difficile da spiegare. Quante persone avranno dovuto lavorare, mentre nessuno le guardava, perché un gruppo di amici potesse sedersi a discutere dell’avvenire?
Scheda bibliografica dell’edizione Feltrinelli · Fiori per Algernon di Daniel Keyes